Inemuri – schlafend präsent sein

Inemuri sollte gerade in Medizinbibliotheken angeordnet werden, denn Mediziner wissen evidenz-basiert (sleep/therapeutic use[mesh]) wie heilsam ein kurzes Nickerchen ist. Aber bevor jetzt alle mit dem Kopf auf ihre Tastaturen fallen: Es gibt strikte Regeln für Inemuri, wie uns Shea Gunther mitteilt:

There are some strict ground rules though. First, you have to stay upright. You can’t put your face down on your keyboard to show that you are still “socially engaged”. Secondly, you have to be either high up or low down in the company; the middle managers get screwed out of the benefits of inemuri.

 
richtig                                                     falsch

BTW: PubMed wird Google:

Your search for powernap retrieved no results. However, a search for power map retrieved the following items. („power (psychology)“[MeSH Terms] OR („power“[All Fields] AND „(psychology)“[All Fields]) OR „power (psychology)“[All Fields] OR „power“[All Fields]) AND map[All Fields]